WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| tumble⇒ vi | (fall) (人) | 落ちる 、 転げ落ちる 自動
HHiraganaおちる 、 ころげおちる |
| | (人) | 転倒する 自動
HHiraganaてんとうする |
| | The pile of books didn't look too stable; John gave them a prod and they tumbled to the floor. |
| | She slipped on a banana peel and tumbled down the stairs. |
| tumble vi | (roll) | 転げまわる 自動
HHiraganaころげまわる |
| | The ball of wool tumbled across the floor. |
| tumble n | (fall) (人) | 転落 、 転倒 名
HHiraganaてんらく 、 てんとう |
| | (経済) | 下落 、 暴落 名
HHiraganaげらく 、 ぼうらく |
| | Sophie's tumble resulted in a broken collar bone. |
| tumble n | (roll) | 宙返り 、 でんぐり返し 名
HHiraganaちゅうがえり 、 でんぐりがえし |
| | A chair leg finally put a stop to the ball of wool's tumble. |
| それ以外の訳語 |
| tumble vi | (finance: values, prices) (経済・株価など) | 下落する 、 暴落する 自動
HHiraganaげらくする 、 ぼうらくする |
| | House prices have tumbled in the wake of the financial crisis. |
| tumble vi | (gymnastics) (体操競技) | 宙返りする 自動
HHiraganaちゅうがえりする |
| | (比喩) | とんぼ返りをする 自動
HHiraganaとんぼがえりをする |
| | The acrobat was tumbling with great skill. |
| tumble [sth]⇒ vtr | (gemstones: polish) | 磨く、研磨する 他動
HHiraganaみがく、けんまする |
| | Yvonne tumbled the gemstones, before stringing them on the necklace. |
| tumble [sb]⇒ vtr | dated, slang (have sex with) | ～と寝る、～とセックスする 自動
HHiragana～とねる、～とせっくすする |
| tumble to [sth] vtr phrasal insep | informal (with object: realise, understand) | ～に気付く、～に思い当たる 自動
HHiragana～にきづく、～におもいあたる |
| | Ryan is going to be so angry when he tumbles to what we've done behind his back. |
| tumble that vtr phrasal insep | informal (with clause: realize truth) | ～に気付く、～に思い当たる 自動
HHiragana～にきづく、～におもいあたる |
| | Seeing Liz and Bob hand in hand, I've just tumbled that they're an item! |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
tumble をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語