WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
throat n (passage inside the neck)喉 、 喉首 、 咽喉
HHiraganaのど 、 のどくび 、 いんこう
 Helen swallowed and felt the cool water slip down her throat.
 ヘレンは嚥下し、冷たい水が喉を伝うのを感じた。
throat n (front of the neck)喉元
HHiraganaのどもと
 The old lady was wearing a choker, with a diamond at her throat.
 おばあさんは、喉元にダイヤモンドのあるチョーカーをつけていた。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
throat adj (extensively complete)開口部の
HHiraganaかいこうぶの
throat n (machine or device passageway)のど状のもの 、 (器物の)首 、 口
HHiraganaのどじょうのもの 、 (きぶつの)くび 、 くち
throat n (part of shoe upper) (靴甲の爪革の開き)スロート
HHiraganaすろーと
 There were heavy crease lines on the throats of his shoes.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
catch in the throat v expr (cause [sb] to sob or choke)喉につかえる、喉に詰まる 動詞句
HHiraganaのどにつかえる、のどにつまる
 He nearly choked when a chicken bone caught in his throat.
catch in the throat,
catch in your throat,
catch in your voice
n
(sob, etc. that interrupts speaking)喉のつかえ、喉の詰まり
HHiraganaのどのつかえ、のどのつまり
clear your throat v expr (cough before speaking) (話し出す前に)咳払いをする 自動
HHiraganaせきばらいをする
 The butler respectfully cleared his throat.
cutthroat,
also UK: cut-throat
adj
(ruthless)厳しい、冷酷な、容赦のない、残酷な
HHiraganaきびしい、れいこくな、ようしゃのない、ざんこくな
 The competition for the job was cutthroat.
cutthroat,
also UK: cut-throat
n
archaic (murderer)人殺し、殺し屋
HHiraganaひとごろし、ころしや
 The young woman was lured into the woods by a sinister cutthroat.
cutthroat competition,
also UK: cut-throat competition
n
(ruthless competition)熾烈な競争、過当競争
HHiraganaしれつなきょうそう、かとうきょうそう
 The company eventually folded in the face of cut-throat competition from its larger rival.
ear,
nose,
and throat (US),
ear,
nose and throat (UK)
n as adj
(ENT: relating to otorhinolaryngology)耳鼻咽喉科の 連体句
HHiraganaじびいんこうかの
ram [sth] down [sb]'s throat v expr figurative, informal (force, impose)(強引に)~を押す、押し込む 他動
HHiragana(ごういんに)~をおす、おしこむ
  ~に無理強いする 他動
HHiragana~にむりじいする
 I wish they'd stop ramming their ideas down our throats.
sore throat n informal (painful throat infection)のどの痛み、咽頭炎
HHiraganaのどのいたみ、いんとうえん
 Sore throats usually indicate an emerging cold.
strep throat n US, informal, abbr (painful throat infection) (病気)連鎖球菌性咽頭炎
HHiraganaれんさきゅうきんせいいんとうえん
 Strep throat is highly contagious.
 The bacteria that causes strep throat can also infect the heart.
sweetbread,
neck sweetbread,
throat sweetbread
n
often plural (animal glands eaten as food) (食材)シビレ(胸腺)
HHiraganaしびれ(きょうせん)
throat lozenge,
lozenge
n
(cough drop)薬用キャンディ、トローチ
HHiraganaやくようきゃんでぃ、とろーち
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"throating"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
throating をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!