WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| tailored adj | (clothing: cut or shaped to fit) | ～に合った、合わせた 形
HHiragana～にあった、あわせた |
| | | 適応した、ぴったりの 形
HHiraganaてきおうした、ぴったりの |
| | She had bleach-blonde hair and wore a tailored suit. |
| tailored adj | figurative (customized) | あつらえた、注文仕立ての、特注の、オーダーメイドの 形
HHiraganaあつらえた、ちゅうもんじたての、とくちゅうの、おーだーめいどの |
| | Diane is following a tailored diet plan. |
| tailored to [sth] adj + prep | figurative (customized to suit) (比喩) | 個別対応された、カスタマイズされた 表
HHiraganaこべつたいおうされた、かすたまいずされた |
| | | ～に合わせた 表
HHiragana～にあわせた |
| | | ぴったりの 形
HHiraganaぴったりの |
| | The study abroad program is tailored to each student's needs. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| tailor n | (sews professionally) | テーラー 、 仕立て屋 名
HHiraganaてーらー 、 したてや |
| | Philip went to a tailor to get his suit altered. |
| tailor⇒ vtr | (create specially) | ～をあつらえる 、 注文して作る 他動
HHiragana～をあつらえる 、 ちゅうもんしてつくる |
| それ以外の訳語 |
| tailor vtr | (sew) | ～を仕立てる 、 注文で作る 他動
HHiragana～をしたてる 、 ちゅうもんでつくる |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
tailored をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語