WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| slight adj | (very little) | 非常に小さい 、 極めてわずかな 形
HHiraganaひじょうにちいさい 、 きわめてわずかな |
| | There was a slight breeze blowing. |
| | 極めてわずかな微風が感じられた。 |
| slight adj | (body: thin) (身体) | か細い、細い、華奢な 形
HHiraganaかぼそい、ほそい、きゃしゃな |
| | Bill lifted up Mary, who was slight and weighed almost nothing. |
| | ビルはメアリーを持ち上げたが、メアリーはか細く(or: 華奢で)、全然重くなかった。 |
| slight n | (snub) | 仕打ち 名
HHiraganaしうち |
| | | 侮辱 名
HHiraganaぶじょく |
| | Agnes hadn't been invited to the wedding, and she complained about the slight for years. |
| | アグネスは結婚式に招待されず、その仕打ちに何年も文句を言った。 |
| slight [sb]⇒ vtr | (snub) | ～を軽視する 、 軽蔑する 、 ないがしろにする 他動
HHiragana～をけいしする 、 けいべつする 、 ないがしろにする |
| | (人) | ～を無視する 、 失礼な態度を取る 他動
HHiragana～をむしする 、 しつれいなたいどをとる |
| | Peter didn't like John and slighted him at every opportunity. |
| | ピーターはジョンが好きではなく、あらゆる機会をとらえて彼をないがしろにした。 |
| それ以外の訳語 |
| slight adj | (not important) | 取るに足らない 形
HHiraganaとるにたらない |
| | We've run into a slight problem, but we should be able to fix it very soon. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
slight をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語