WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
show off vi phrasal | informal (behave boastfully) | みせびらかす、誇示する 自動 HHiraganaみせびらかす、こじする |
注釈: A hyphen is used when the term is a noun. |
| He's showing off to impress her. |
show [sth/sb] off vtr phrasal sep | (display proudly) | ひけらかす、見せびらかす 他動 HHiraganaひけらかす、みせびらかす |
| When his famous mother came to school, he showed her off to all his friends. |
show [sth] off vtr phrasal sep | (draw attention to) | ~を目立たせる、~を見せつける 他動 HHiragana~をめだたせる、~をみせつける |
| (形式的) | 顕示する 他動 HHiraganaけんじする |
| (若者) | アピる 他動 HHiraganaあぴる |
| He bought a close-fitting shirt that showed off his newly developed muscles. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
show-off, also US: showoff n | informal ([sb] who is boastful) | 自慢屋、気取り屋、見せびらかし屋 名 HHiraganaじまんや、きどりや、みせびらかしや |
| I don't like her – she's such a show-off. |
| 彼女が嫌いです―気取り屋だからです。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
show off をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語