WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| salted adj | (food: salt added) (食品) | 塩漬けの、塩で味をつけた 形 HHiraganaしおづけの、しおであじをつけた |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| salt n | (seasoning) | 塩 、 食塩 名 HHiraganaしお 、 しょくえん |
| | Can you pass the salt, please? |
| | 塩を取ってもらえる? |
| salt [sth]⇒ vtr | (add salt to) (塩を加える) | 塩で味をつける 、 塩味をつける 、 塩をふりかける 動詞句 HHiraganaしおであじをつける 、 しおあじをつける 、 しおをふりかける |
| | He salted his steak. |
| | 彼はステーキに塩をふりかけた。 |
| それ以外の訳語 |
| salt n | (sodium chloride) | 塩、食塩 名 HHiraganaしお、しょくえん |
| | Common salt is a naturally-occurring compound of sodium. |
| salt n | (preservative) (保存料として) | 塩 名 HHiraganaしお |
| | Put salt on the meat to keep it from rotting. |
| salt n | (chemical compound) | 塩 (えん) 名 HHiraganaえん |
| | There is no net charge, positive or negative, in a salt. |
| salt n | dated, figurative (wit, piquant element) (比喩) | 味付け、彩り 名 HHiraganaあじつけ、いろどり |
| | Let's add some salt to this dry dialogue. |
| salt n | informal (sailor) | 船乗り 名 HHiraganaふなのり |
| | The old salt had been sailing for over forty years. |
| salt n as adj | (cured with salt) | 塩漬けした 動詞句 HHiraganaしおづけした |
| | I love salt fish, but my brother hates it. |
| salt n as adj | (containing salt) | 塩 名 HHiraganaしお |
| | This fish lives only in salt water. |
| salt [sth] vtr | (cure) | 塩蔵する 他動 HHiraganaえんぞうする |
| | That producer salts the best hams around. |
| salt [sth] vtr | slang, figurative (introduce fraudulently) | 粉飾する、水増しする 他動 HHiraganaふんしょくする、みずましする |
| | (鉱山) | ~にソルティングをする 動詞句 HHiragana~にそるてぃんぐをする |
| | They salted the mine with gold nuggets to swindle potential investors. |
| salt [sth] vtr | (grit roads) (道路) | 〜に塩をまく、〜に融雪剤をまく 動詞句 HHiragana〜にしおをまく、〜にゆうせつざいをまく |
| | The truck is salting the roads in anticipation of snow tonight. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
salted をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語