WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rattling n | (respiratory sound) (呼吸) | ゼーゼー言う音 名
HHiraganaぜーぜーいうおと |
| | The doctor listened to the rattling coming from the patient's chest during every exhale. |
| rattling n | (percussive sound) | ガタガタ［ガラガラ］言う音 名
HHiraganaがたがた［がらがら］いうおと |
| | Patricia went to investigate a rattling coming from outside. |
| rattling adv | figurative, slang (extremely, really) | とても 形
HHiraganaとても |
| | The children had a rattling good time at the circus. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rattle⇒ vi | (make rattling noise) (小さなもの) | カラカラ鳴る 自動
HHiraganaからからなる |
| | (大きなもの) | ガタガタ鳴る 自動
HHiraganaがたがたなる |
| | The box rattled when Tina shook it. |
| rattle vtr | (shake and make noise) | ガタガタさせる、揺らす 他動
HHiraganaがたがたさせる、ゆらす |
| rattle n | (rattling noise) (擬音語) | ガタガタ 名
HHiraganaがたがた |
| | The car had developed a worrying rattle, so Andy took it to the garage. |
| rattle n | (baby's toy) (おもちゃ) | ガラガラ 名
HHiraganaがらがら |
| | Maggie shook the baby's rattle. |
| rattle n | (on snake) | ガラガラヘビの尾 名
HHiraganaがらがらへびのお |
| | Rattlesnakes are snakes that have a rattle at the end of their tails. |
| それ以外の訳語 |
| rattle vi | (move with rattling noise) | ガタガタいいながら進む 表現
HHiraganaがたがたいいながらすすむ |
| | The old car rattled along the road. |
| rattle vtr | (emotionally shake) | あわてさせる、混乱させる 他動
HHiraganaあわてさせる、こんらんさせる |
| | | 震え上がらせる 他動
HHiraganaふるえあがらせる |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
rattle | rattling |
rattle [sth] down,
rattle down [sth] vtr phrasal sep | UK, informal (recite) (口語) | 早口で話す 他動
HHiraganaはやくちではなす |
rattle [sth] off,
rattle off [sth] vtr phrasal sep | informal (recite quickly) | ～を流暢に話す、すらすらと言う 他動
HHiragana～をりゅうちょうにはなす、すらすらという |
| | Lisa can rattle off the names of all 50 states in alphabetical order. |
| rattle [sth] out vtr phrasal sep | UK, informal (produce [sth] hastily: words, sound) (口語) | すらすらと暗唱する 他動
HHiraganaすらすらとあんしょうする |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
rattling をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語