'rasping' は 'raspy' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'rasping' is cross-referenced with 'raspy'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rasping n | (harsh grating noise) | きしり音、耳障りな音 名
HHiraganaきしりおと、みみざわりなおと |
| | | ギリギリ［キーキー、キリキリ、ガリガリ、ゴーゴー］言う音 名
HHiraganaぎりぎり［きーきー、きりきり、がりがり、ごーごー］いうおと |
| rasping adj | (harsh, grating) (音など) | 耳障りな、いらいらさせる 形
HHiraganaみみざわりな、いらいらさせる |
| | (音など) | ギリギリ［キーキー、キリキリ、ガリガリ、ゴーゴー］言う 形
HHiraganaぎりぎり［きーきー、きりきり、がりがり、ごーごー］いう |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| rasp n | (scraping sound) | やすりをかける時の耳障りな音、ギリギリ、ギシギシ、ギーコギーコ、ガリガリ 名
HHiraganaやすりをかけるときのみみざわりなおと、ぎりぎり、ぎしぎし、ぎーこぎーこ、がりがり |
| | My teacher smokes too much and you can hear the rasp in her voice. |
| rasp⇒ vi | (make scraping sound) | ギーギー［ギシギシ］鳴らす 自動
HHiraganaぎーぎー［ぎしぎし］ならす |
| | | 耳障りな音がする 自動
HHiraganaみみざわりなおとがする |
| | The wind made the leaves rasp as they brushed against the window. |
| rasp n | (filing tool) | 荒やすり、石目やすり 名
HHiraganaあらやすり、いしめやすり |
| | The carpenter used a rasp to shape the piece of wood. |
| それ以外の訳語 |
| rasp vi | figurative (talk hoarsely) | しわがれ声になる 動詞句
HHiraganaしわがれごえになる |
| | Monica lost her voice and rasped for days. |
| rasp [sth]⇒ vtr | (scrape, rub against) | こする 他動
HHiraganaこする |
| | Betty could feel the kitten's rough tongue rasping her hand. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
raspy,
rasping adj | (voice: rough) (声) | かすれ気味の、しわがれ声の 形
HHiraganaかすれぎみの、しわがれごえの |
| | My voice is raspy from cheering at the football game last night. |
| raspy adj | (rough to the touch) | 耳障りな、ギーギー［ガリガリ］音を立てる 形
HHiraganaみみざわりな、ぎーぎー［がりがり］おとをたてる |
| | The cat licked my hand with its raspy tongue. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
rasping をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語