WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| improved adj | (made better) | 改善された、改良された 動詞句
HHiraganaかいぜんされた、かいりょうされた |
| | Users like the improved version of the software. |
| improved adj | (having become better) | 向上した、進歩した、伸びた 動詞句
HHiraganaこうじょうした、しんぽした、のびた |
| | Neil's teachers are pleased with his improved grades. |
| improved adj | (increased in value) | 値上がりした、上昇した、向上した 動詞句
HHiraganaねあがりした、じょうしょうした、こうじょうした |
| | The two companies are experiencing improved share prices. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| improve [sth]⇒ vtr | (make better) | 改良する 、 改善する 他動
HHiraganaかいりょうする 、 かいぜんする |
| | We worked hard to improve this website. |
| | このウェブサイトを改良する（or: 改善する）ために私たちは一生懸命働いた。 |
| improve⇒ vi | (get better) | 上達する 、 よくなる 、 向上する 自動
HHiraganaじょうたつする 、 よくなる 、 こうじょうする |
| | If you continue to study hard, your knowledge of French will improve. |
| | 頑張って勉強を続ければ、フランス語が上達するよ。 |
| improve vi | (increase in value) (株などの価値が) | 上がる 自動
HHiraganaあがる |
| | With an upturn in the economy, share prices will improve. |
| | 景気が上向きになったおかげで、株価は上がるだろう。 |
| improve [sth]⇒ vtr | (perfect) | 上達させる 、 向上させる 、 極める 他動
HHiraganaじょうたつさせる 、 こうじょうさせる 、 きわめる |
| | He tried to improve his technique through constant practise. |
| | 彼はたゆまぬ努力を重ね、技術の向上を図った。 |
| improve [sth] vtr | (upgrade, develop) | 改良する、よりよくする 他動
HHiraganaかいりょうする、よりよくする |
| | I want to improve my home by installing a new kitchen. |
| | キッチンを新しくして我が家をよりよくしたい。 |
| それ以外の訳語 |
| improve [sth] vtr | (correct) | ～を訂正する 他動
HHiragana～をていせいする |
| | He improved the text so that there were no spelling mistakes. |
| improve [sth] vtr | (make more valuable) | ～の価値を高める 動詞句
HHiragana～のかちをたかめる |
| | I improved my farm by adding more land. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
improved をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語