WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| hew⇒ vtr | (shape, carve) | ～を刻んで[切って]作る 他動
HHiragana～をきざんで[きって]つくる |
| hew vtr | (cut down) | ～をたたき切る、切り倒す 他動
HHiragana～をたたききる、きりたおす |
| hew [sth] into [sth]⇒ vtr | (shape by carving) | ～を切って～にする、～を切って～を作る 動詞句
HHiragana～をきって～にする、～をきって～をつくる |
| | Gradually, the woodworker hewed the log into a canoe. |
| hew [sth] in [sth] vtr + prep | (carve) (助詞「に」で動作の帰着点を示す) | ～を刻む 他動
HHiragana～をきざむ |
| | This detailed sculpture was hewn in marble by a Roman artist nearly 2000 years ago. |
| それ以外の訳語 |
| hew to [sth] vi + prep | US (adhere, conform to) | 〜に従う、〜に沿う 自動
HHiragana〜にしたがう、〜にそう |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
hew をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語