WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| docking n | (boat: mooring with rope) (船) | 入渠、ドック入り 名
HHiraganaにゅうきょ、どっくいり |
| | Several dock workers bustled about, helping with the ship's docking. |
| docking n | (animal: cropping tail) (動物) | 断尾 名
HHiraganaだんお |
| | The vet doesn't believe in docking of dogs' tails unless it is for medical reasons. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| dock n | (mooring area) | ドック 、 船渠 、 乾ドック 名
HHiraganaどっく 、 せんきょ 、 かんどっく |
| | The boats were sitting in the dock. |
| dock n | (ships: unloading area) | 船渠、ドック、乾ドック 名
HHiraganaせんきょ、どっく、かんどっく |
| | The workers were unloading cargo from the ships onto the dock. |
| dock n | US (pier) | 波止場 、 埠頭 、 桟橋 名
HHiraganaはとば 、 ふとう 、 さんばし |
| | Gareth dived off the end of the dock. |
| dock⇒ vtr | (boat) | ～を埠頭につける 、 ドッキングする 他動
HHiragana～をふとうにつける 、 どっきんぐする |
| dock n | (court: where defendant sits) (裁判所) | 被告人席 名
HHiraganaひこくにんせき |
| | The defendant took her place in the dock. |
| dock vtr | (money) (費用など) | ～を切り詰める 、 節約する 、 差し引く 他動
HHiragana～をきりつめる 、 せつやくする 、 さしひく |
| dock [sth] from [sth] vtr + prep | (deduct pay) (給料から) | ～を差し引く、減額する 他動
HHiragana～をさしひく、げんがくする |
| | The company docked £20 from each of the employees' wages to pay for the damages. |
| dock [sb] [sth]⇒ vtr | (deduct pay) | 〜の〜を差し引く 動詞句
HHiragana〜の〜をさしひく |
| | Irene's boss docked her a week's pay for her unauthorised absence. |
| それ以外の訳語 |
| dock⇒ vi | (ship: be moored) | 入港する、[港に]停泊する 自動
HHiraganaにゅうこうする、[みなとに]ていはくする |
| | The ship docked last night. |
| dock vi | (join: spacecraft) (宇宙飛行) | 〜にドッキングする、〜に接続する 自動
HHiragana〜にどっきんぐする、〜にせつぞくする |
| | The shuttle docked onto the space station. |
| dock n | (wild plant, herb) (植物) | スイバ 名
HHiraganaすいば |
| | Dock is often found growing near stinging nettles, which is lucky as its leaves help relieve the sting. |
| dock n | (for electrical devices) | 充電ドック 名
HHiraganaじゅうでんどっく |
| | Gina plugged her laptop, phone and headphones into the dock. |
| dock [sth]⇒ vtr | (crop: animal's tail) | 〜を断尾する、〜の尻尾を切る 動詞句
HHiragana〜をだんおする、〜のしっぽをきる |
| | It is no longer considered desirable to dock dogs' tails. |
| dock [sth] vtr | (subtract: score, points, etc.) | 引く、減点する 他動
HHiraganaひく、げんてんする |
| | The teacher docked ten points from my grade because I handed the paper in late. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
docking をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語