WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| clean up vi phrasal | (make things clean) | 清掃 名 HHiraganaせいそう |
| | We have to clean up before the guests arrive. |
clean [sb/sth] up, clean up [sb/sth] vtr phrasal sep | (remove dirt) | ~を掃除する、~を清掃する 他動 HHiragana~をそうじする、~をせいそうする |
| | Clean up your face and change your clothes before dinner. |
| clean up vi phrasal | figurative, slang (win, make: lot of money) (口語) | ぼろ儲けする 自動 HHiraganaぼろもうけする |
| | He really cleaned up at the poker table. |
| | 彼は、ポーカーテーブルで本当にぼろ儲けした。 |
| clean up vi phrasal | figurative, slang (stop abusing drugs) (薬物等) | ~から足を洗う 他動 HHiragana~からあしをあらう |
| | Ralph promised to clean up and be a better husband. |
| clean [sth] up vtr phrasal sep | figurative, slang (rid of undesirable things) (良くない事を) | ~を取り除く、~を一掃する 他動 HHiragana~をとりのぞく、~をいっそうする |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
cleanup, clean-up n | (getting rid of dirt, mess) | 掃除、後片付け 名 HHiraganaそうじ、あとかたづけ |
| | The kids' clean-up of the room left a lot to be desired. |
cleanup, clean-up n as adj | (to get rid of dirt, mess) | 片付け、掃除 名 HHiraganaかたづけ、そうじ |
| | After the festival, the cleanup operation took two days. |
| | お祭りが終わった後、片付け作業に2日かかりました。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
clean up をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語