ページ内を移動: buried, bury

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
buried adj (put under the earth)埋まっている、埋められた 動詞句
HHiraganaうまっている、うめられた
 The dog found the buried bone.
buried adj (interred)埋葬された 動詞句
HHiraganaまいそうされた
 The name of the buried person is on the gravestone.
buried adj (covered by snow, debris)埋もれた 動詞句
HHiraganaうもれた
 The buried mountaineer was rescued from under the snow.
buried adj (emotions: suppressed)抑圧された、押し隠された、押し殺された 動詞句
HHiraganaよくあつされた、おしかくされた、おしころされた
 The psychiatrist encouraged the patient to express her buried feelings.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
bury⇒ vtr (thing) (物)～を埋める 、 埋蔵する 他動
HHiragana～をうめる 、 まいぞうする
bury vtr (person) (人)～を埋葬する 、 葬る 、 土葬する 他動
HHiragana～をまいそうする 、 ほうむる 、 どそうする
bury [sb/sth]⇒ vtr (snow, debris: cover [sb], [sth]) (雪や塵などが)…を覆う 他動
HHiragana…をおおう
 Snow buried the road.
bury [sth]⇒ vtr figurative (feelings: suppress) (気持ち)…を押し殺す 他動
HHiragana…をおしころす
 After failing the interview, the applicant buried her disappointment and tried to be positive.
bury [sth] vtr figurative (secret, bad news: hide) (秘密や悪い出来事を)…を闇に葬る 表
HHiragana…をやみにほうむる
 The government used coverage of the earthquake to bury the news about their tax increases.
bury yourself in [sth] v expr figurative (engross yourself in [sth]) (自分で)...に熱中する 助+自動
HHiragana...にねっちゅうする
 On rainy days, the best thing to do is bury yourself in a good book.
bury [sth] in [sth] vtr + prep (embed)埋込む、差し込む 他動
HHiraganaうめこみむ、さしこむ
 The nail was buried firmly in the wall.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
buried | bury
英語日本語
buried treasure n (hidden valuables)埋葬された宝 名
HHiraganaまいそうされたたから
 Horace bought a metal detector so he could look for buried treasure.
buried treasure n figurative (computing: surprise feature) (コンピュータ)隠し機能 名
HHiraganaかくしきのう
 Programmers have put buried treasure into the programs that can only be found with certain keyboard commands.
dead and buried adj (dead, deceased)（とうの昔に）死んでいる 形
HHiragana（とうのむかしに）しんでいる
 I remember my fourth grade teacher, but she's long since been dead and buried I'm sure.
 4年生の時の先生の事は覚えているけど、彼女はもうだいぶ前に死んでしまったハズだよ。
dead and buried adj (no longer in effect)（既に、現在では）無効である 形
HHiragana（すでに、げんざいでは）むこうである
 That law is dead and buried.
 その法律は既に無効です。
long-buried adj (died a long time ago)葬られてから長い時間が経った 表
HHiragana
long-buried adj figurative (hidden for a long time)長らく隠されていた 動詞句
HHiraganaながらくかくされていた
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'buried'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
ankle-deep - burial place - lie - metal detector - pushing daisies - rest - return to the earth - six feet under - time capsule

タイトルに"buried"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
buried をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。