WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| break away vi phrasal | (become separate) | 決別する、関係を絶つ 自動
HHiraganaけつべつする、かんけいをたつ |
| | (比喩) | たもとを分かつ 動詞句
HHiraganaたもとをわかつ |
| 注釈: The single-word form is used when the term is a noun |
| | Two of the members of the band broke away to form a band of their own. |
| break away from [sth/sb] vi phrasal + prep | figurative (separate: from group) | 分かれる 自動
HHiraganaわかれる |
| | (比喩) | 袂を分かつ 動詞句
HHiraganaたもとをわかつ |
| | Several members broke away from the party to form their own extremist group. |
| break away from [sth] vi phrasal + prep | (detach, fall off) | とれる、はずれる 自動
HHiraganaとれる、はずれる |
| | (接着していたものが) | はがれる 自動
HHiraganaはがれる |
| | When Sue went to take her cakes out of the oven, the handle broke away from the door. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
break away をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語