WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| abstracted adj | (separated) | 抽出された 動詞句
HHiraganaちゅうしゅつされた |
| abstracted adj | (in thought) | 抽象化された、概念化された 動詞句
HHiraganaちゅうしょうかされた、がいねんかされた |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| abstract adj | (not concrete) (概念) | 抽象的な 、 概念的な 形
HHiraganaちゅうしょうてきな 、 がいねんてきな |
| | (考え) | 理想主義的な 、 空理空論の 、 観念的な 形
HHiraganaりそうしゅぎてきな 、 くうりくうろんの 、 かんねんてきな |
| | | 難解な 、 深遠な 形
HHiraganaなんかいな 、 しんえんな |
| | (絵画) | 抽象主義の 連体句
HHiraganaちゅうしょうしゅぎの |
| | The three women in this painting depict the abstract ideas of faith, hope and love. |
| abstract adj | (not practical) | 抽象的な 形
HHiraganaちゅうしょうてきな |
| | Thinking about the problem in an abstract way will not solve it; we need to discuss practical solutions. |
| abstract adj | (art: non-representational) (美術、非具象的) | 抽象 名
HHiraganaちゅうしょう |
| | The office is decorated with abstract paintings. |
| abstract adj | (poorly defined) | 空疎な 形
HHiraganaくうそな |
| | When I started out in my career, I had a rather abstract idea of what success might look like. |
| abstract⇒ vtr | (remove) | ～を取り出す 、 取り去る 他動
HHiragana～をとりだす 、 とりさる |
| | | ～を分離する 他動
HHiragana～をぶんりする |
| abstract n | (summary of text) | 抜粋 、 要約 名
HHiraganaばっすい 、 ようやく |
| | | 抽象名辞 名
HHiraganaちゅうしょうめいじ |
| | The abstract looked interesting so I downloaded the paper. |
| abstract [sth]⇒ vtr | (condense, summarize in writing) | …をまとめる 他動
HHiragana…をまとめる |
| | (形式的) | …を要約する 他動
HHiragana…をようやくする |
| | The handout will abstract the main points of the speech. |
| abstract [sth] from [sth] vtr + prep | (consider out of practical context) | …を…から切り離して考える 動詞句
HHiragana…を…からきりはなしてかんがえる |
| | It is difficult to abstract Baroque music from its religious context. |
| それ以外の訳語 |
| abstract adj | (not real) | 空想的な ナ形
HHiraganaくうそうてきな |
| abstract n | (non-representational artwork) | 抽象画、抽象芸術 名
HHiraganaちゅうしょうが、ちゅうしょうげいじゅつ |
| | Lately abstracts have not been popular at auctions. |
| abstract [sth] from [sth] vtr + prep | (obtain [sth] from a source) | ～を～から抽出する 動詞句
HHiragana～を～からちゅうしゅつする |
| | The data is abstracted from online news stories. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
abstracted をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語