|
|
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: | Principal Translations/Traduzioni principali |
| tinker with [sth] vi + prep | (play with [sth]) | trafficare con, armeggiare con vi |
| | The man was clearly nervous; he kept tinkering with things on his desk. |
| | L'uomo era chiaramente nervoso, continuava a trafficare con gli oggetti sulla sua scrivania. |
| tinker with [sth] vi + prep | (try to fix [sth]) | tentare di aggiustare⇒, provare ad aggiustare⇒ vtr |
| | Polly tinkered with the old radio until, finally, she got it working again. |
| | Polly tentò di aggiustare la vecchia radio, finché alla fine riuscì a farla funzionare di nuovo. |
| Traduzioni aggiuntive |
| tinker n | historical (traveling repair man) | stagnino ambulante nm |
| | The cook was pleased to see the tinker, as she had lots of pots and pans that needed mending. |
| | La cuoca fu felice di vedere lo stagnino ambulante visto che aveva un sacco di pentole e padelle da riparare. |
| tinker n | UK, regional (gypsy) | nomade, zingaro nm |
| | The farmer let the tinkers use his field for their camp. |
| | Il contadino lasciò usare il proprio campo ai nomadi per il loro accampamento. |
tinker,
little tinker n | UK, informal (mischievous child) | monello, monella nm, nf |
| | Give my glasses back, you cheeky tinker! |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'tinker' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:
|
|