Dizionari di lingua online

steal [sb]'s thunder

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
steal [sb]'s thunder v expr	(take attention from [sb])	rubare la scena a vtr
	Harry was delighted when he passed his driving test, but his brother stole his thunder by getting engaged on the same day.
	Harry era felice di aver superato l'esame di guida, ma suo fratello gli rubò la scena fidanzandosi ufficialmente lo stesso giorno.
steal [sb]'s thunder v expr	(take credit for [sb]'s achievement)	prendersi il merito v rif
	Rachel was proud of the work she'd done, but her boss stole her thunder by announcing the results of her research as his own.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'steal sb's thunder' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'steal sb's thunder':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "steal sb's thunder".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo