WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| staffing n | (provision of personnel) | personale nm |
| | | dipendenti nmpl |
| | The hospital hasn't had adequate staffing for years. |
| | Sono anni che l'ospedale ha personale insufficiente. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| staff n | invariable (personnel) | personale nm |
| | | staff nm |
| Nota: used with a singular or plural verb |
| | The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school? |
| | L'azienda sta progettando di assumere presto nuovo personale. // Quanto personale c'è in totale nella tua scuola? |
staff,
plural: staves,
staffs n | (walking stick) (da passeggio) | bastone nm |
| | (da pellegrino) | bordone nm |
| | The pilgrim walked with a staff. |
| | Il pellegrino marciava con un bordone. |
| staff [sth]⇒ vtr | (provide [sth] with personnel) | assumere⇒ vtr |
| | They staffed the company with temporary workers. |
| | In azienda hanno assunto dei lavoratori temporanei. |
| staff n | (rod) | bastone nm |
| | The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals. |
| | Il popolo degli Yoruba usa un bastone da stregone per certi rituali. |
| Traduzioni aggiuntive |
staff,
plural: staves,
staffs n | (shepherd's crook) | bastone nm |
| | The shepherd used his staff to guide his sheep. |
| | Il pastore usava il suo bastone per guidare le pecore. |
| staff n | (military: command) | stato maggiore nm |
| | The general's staff takes care of administrative issues. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È diventato un ufficiale dello Stato Maggiore. |
staff,
stave n | (musical notation) | pentagramma nm |
| | The composer corrected the note on the musical staff. |
| | Il compositore ha corretto la nota sul pentagramma. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'staffing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: