WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| slough [sth]⇒ vtr | (shed, cast off) (pelle) | mutare⇒ vtr |
| | | cambiare⇒ vtr |
| | In spring the snake sloughs its old skin. |
| | In primavera il serpente muta la pelle. |
| slough n | (muddy hollow) | pantano nm |
| | | palude nf |
| | Animals often congregate at the slough to drink. |
| | Spesso al pantano si radunano degli animali per bere. |
| slough n | US (marshy water) | palude nf |
| | The cows had difficulty making their way through the murky slough. |
| | Le mucche avevano difficoltà a farsi strada attraverso la torbida palude. |
| slough n | (reptile: cast-off skin) (zoologia) | muta, spoglia nf |
| | | pelle nf |
| | We found the slough of a snake in the garden. |
| | In giardino abbiamo trovato la pelle di un serpente. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
|
slough off,
slough [sth] off vtr phrasal sep | (shed, discard) | raschiare via, rimuovere⇒ vtr |
| | I sloughed off the dead skin with a skin brush. |
| | Ho rimosso la pelle morta con un spazzola per il corpo. |
slough off,
slough [sth] off vtr phrasal sep | figurative (discard: [sth] undesirable) (figurato) | rimuovere⇒ vtr |
| | He was forced to slough off the terrible comments he heard about his friend. |
| | Fu costretto a rimuovere i commenti terribili che aveva sentito sul suo amico. |
| slough off vi phrasal | (be shed or discarded) | staccarsi⇒ v rif |
| | When you exfoliate, the dead skin cells slough off and you are left with a radiant complexion. |
| | Quando la pelle si esfolia le cellule morte si staccano e ne deriva un colorito splendente. |
'slough' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: