WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| rave n | (rant) | invettiva nf |
| | The angry man's rave went on for several minutes. |
| | L'invettiva dell'uomo imbestialito andò avanti per parecchi minuti. |
| rave n | (enthusiastic praise) | articolo elogiativo nm |
| | | critica entusiasta nf |
| | The newspaper published a rave about the new play on Broadway. |
| | Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway. |
| rave⇒ vi | (speak wildly) | delirare⇒, farneticare⇒, vaneggiare⇒ vi |
| | The madman was raving. |
| | Il folle stava delirando. |
| rave about [sth/sb] vi + prep | (speak angrily) | protestare per [qlcs] vi |
| | Poor Fred's always raving about how the government is out to get him. |
| | Il povero Fred continua a protestare per come il governo ce l'ha con lui. |
| rave about [sth/sb] vi + prep | (praise enthusiastically) | entusiasmarsi⇒ v rif |
| | | andare in estasi, andare in visibilio vi |
| | The critics are raving about that new film. |
| | I critici si sono entusiasmati per quel nuovo film. |
| | I critici sono andati in visibilio per quel nuovo film. |
| rave n | mainly UK (dance party) | rave nm |
| | Josh and Karen are going to a rave tonight. |
| | Stasera Josh e Karen vanno a un rave. |
| Traduzioni aggiuntive |
| rave n | dated (wild party) | rave nm |
| | The boys are secretly planning a rave for the weekend that their parents are on holiday. |
| rave vi | dated, rare (waves, wind: roar, rage) | echeggiare⇒, rombare⇒ vi |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
rave party,
rave n | (techno or acid-house dance event) | rave, rave party nm |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: