quarantine

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɒrəntiːn/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈkwɔrənˌtin, ˈkwɑr-, ˌkwɔrənˈtin, ˌkwɑr-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kwôr′ən tēn′, kwor′-, kwôr′ən tēn′, kwor′-)


Inflections of 'quarantine' (v): (⇒ conjugate)
quarantines
v 3rd person singular
quarantining
v pres p
quarantined
v past
quarantined
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
quarantine n (medical isolation)quarantena nf
 The patient is in quarantine until we determine that she is not contagious.
 La paziente è in quarantena fino a quando non potremo constatare che non sia contagiosa.
quarantine [sb/sth]⇒ vtr (put into isolation)mettere in quarantena vtr
 When I took my dog overseas, the local government quarantined him for weeks of medical evaluations.
 Quando ho portato il mio cane oltre oceano, il governo locale l'ha messo in quarantena per settimane di valutazioni mediche.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
quarantine flag,
yellow flag,
also UK: yellow jack n		 (ship's disease signal)bandiera di quarantena nf
  bandiera gialla nf
self-quarantine n (preventative isolation from others)autoquarantena nf
  autoisolamento nm
self-quarantine⇒ vi (isolate yourself as preventative measure)autoquarantenarsi⇒ vi
  autoisolarsi⇒ vi
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'quarantine' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
in isolation - isolate - isolation - lockdown - stay-at-home order
Italiano:
mettere in quarantena - quarantena - sterilizzare - autoquarantena


Forum discussions with the word(s) 'quarantine' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'quarantine':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "quarantine".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.