WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pivoting n | (dental procedure) (protesi dentaria) | applicazione della corona nf |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pivot n | (fulcrum) | fulcro nm |
| | The telescope was mounted on a pivot and could be turned toward any point in the sky. |
| | Il telescopio era montato su un fulcro e poteva essere puntato verso qualsiasi punto in cielo. |
| pivot n | figurative (central person or thing) (figurato) | fulcro nm |
| | She was the pivot around which the household revolved. |
| | Era il fulcro del suo nucleo familiare. |
| pivot⇒ vi | (turn, change direction) | ruotare⇒, girare⇒ vi |
| | | voltare⇒ vi |
| | Tom's head pivoted towards the door. |
| | Tom ha voltato la testa verso la porta. |
| pivot on [sth] vi + prep | (rotate around) | girare⇒, ruotare⇒ vtr |
| | | fare perno su vtr |
| | Too angry to speak, she pivoted on her heel and walked away. |
| | (specifico, idiomatico) | girare i tacchi, alzare i tacchi vtr |
| | Troppo infuriata per parlare, ha girato i tacchi e se n'è andata. |
| pivot on [sth/sb] vi + prep | figurative (have as its determining factor) | imperniarsi⇒, basarsi⇒ vi |
| | The outcome of this project pivots on a few essential tasks. |
| | I risultati di questo progetto si basano su pochi compiti essenziali. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pivot n | (turning, change) | svolta nf |
| | | giro nm |
| | He stood motionless, and then, with a sudden pivot, he walked away. |
| | Era fermo immobile e poi con una svolta improvvisa se n'è andato. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: