• WordReference
  • Collins
'nose-dive' è correlato con 'nosedive'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'nose-dive' is cross-referenced with 'nosedive'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
nosedive,
also UK: nose dive
n
(aircraft: rapid fall, plunge)picchiata nf
 The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course.
 La picchiata dell'aereo fu spaventosa, ma per fortuna riuscì velocemente a correggere la rotta.
nosedive,
also UK: nose dive
n
figurative (rapid decrease) (figurato: crollo, caduta)picchiata nf
  crollo, tonfo nm
 The nosedive in salaries was due to the poor economy.
 Il crollo dei salari era dovuto alla pessima situazione economica.
nosedive,
nose-dive
vi
(aircraft: plummet, fall rapidly)picchiare⇒, scendere in picchiata vi
 When the engine malfunctioned, the plane nosedived.
 Quando il motore smise di funzionare, l'aereo scese in picchiata.
nosedive,
nose-dive
vi
figurative (decrease rapidly) (figurato: diminuire rapidamente)crollare⇒, avere un tonfo vi
 Stocks nosedived for the fifth week in a row.
 Le azioni crollarono per la quinta settimana di fila.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'nose-dive' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'nose-dive':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "nose-dive".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!