negligence

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɛglɪdʒəns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈnɛglɪdʒəns/ ,USA pronunciation: respelling(neg′li jəns)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
negligence n (lack of due care)negligenza nf
  incuria, trascuratezza, imperizia nf
  disattenzione nf
 Your negligence will cost this company millions!
 La tua disattenzione costerà milioni all'azienda!
negligence n (law: neglected responsibility) (diritto)negligenza, colpa nf
 The father was convicted of negligence after his daughter drowned in the pool.
 Il padre venne condannato per negligenza in seguito all'annegamento della figlia in piscina.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
active negligence n (law: affirmative act or failure)negligenza attiva nf
comparative negligence n (law: partial fault)negligenza comparativa nf
contributory negligence n (law: plaintiff contributing to own suffering) (da parte del ricorrente)concorso di colpa nm
gross negligence n (law: severe carelessness)grave negligenza nf
  colpa grave nf
joint negligence n (law: shared responsibility)corresponsabilità, responsabilità congiunta, responsabilità condivisa nf
negligence liability n (law: responsibility for lack of care)responsabilità per negligenza nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'negligence' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
delinquency - misprision - reckless homicide - willful misconduct
Italiano:
colpa - incuria - colpa lieve - disattenzione - negligenza - omissione di soccorso - trascuratezza


Forum discussions with the word(s) 'negligence' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'negligence':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "negligence".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.