WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| muddy adj | (with mud) | infangato agg |
| | Sarah's expensive shoes were muddy after she walked in the rainstorm. |
| | Sarah si trovò con le sue costose scarpe tutte infangate dopo aver camminato nella tempesta. |
| muddy adj | (not clear: liquid) | torbido agg |
| | The river, usually clear, was muddy that day. |
| | Il fiume, di solito cristallino, quel giorno era torbido. |
| Traduzioni aggiuntive |
| muddy [sth]⇒ vtr | (make dirty) | sporcare di fango, infangare⇒ vtr |
| | The little girl muddied her dress when she jumped in a puddle. |
| | La bambina sporcò di fango il vestito quando saltò nella pozzanghera. |
| muddy [sth] vtr | figurative (make less clear: ideas, results) | confondere⇒, intorbidare⇒ vtr |
| | | rendere confuso vtr |
| | The debater tried to muddy the argument with a lot of pointless information. |
| | Il partecipante al dibattito ha provato a confondere la discussione con tante informazioni inutili. |
| muddy adj | figurative (not clear: ideas, results) | confuso agg |
| | | poco chiaro loc agg |
| | The politician's platform was muddy; no one could figure out what was going on. |
| | La dichiarazione programmatica del politico era confusa: nessuno aveva capito cosa avesse in mente. |
| muddy adj | (dull sheen) | opaco agg |
| | The car was painted a muddy green color. |
| | La macchina è stata dipinta di un colore verde opaco. |
| muddy adj | figurative (colors: not bright) | smorto, opaco agg |
| | If you mix your paints too much, your colours will be muddy. |
| | Se mescoli troppo le tinte otterrai dei colori opachi. |
'muddy' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: