mezzo

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɛtsəʊ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(metsō, medzō, mezō)

Inflections of 'mezzo' (n): npl: mezzos
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
In questa pagina: mezzo, mezzo-soprano

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
mezzo adv Italian (music: moderately)mezzo avv
 This note should be played mezzo forte.
mezzo n Italian (singer: mezzo-soprano)mezzosoprano nmf
 We need one more mezzo if we want to sing this piece at the service next month.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
mezzo-soprano n (singing voice)mezzosoprano nmf
mezzo-soprano,
mezzo
n
(female singer)mezzosoprano nmf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
mezzo-soprano,
mezzo
adj
(vocal range: medium high)da mezzosoprano loc agg
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
mezzo | mezzo-soprano
IngleseItaliano
mezzo forte adv Italian (music: moderately loudly) (musica)mezzo forte avv
 This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29.
 Questa parte deve essere suonata mezzo forte, aumentando a forte alla fine della battuta 29.
mezzo forte adj Italian (music: moderately loud) (musica)mezzo forte agg
 The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly.
 Il pezzo era mezzo forte e lo studente si sforzò di non suonarlo in tono troppo alto.
mezzo piano (music)mezzo piano agg
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'mezzo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'mezzo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mezzo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mezzo".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!