mezzo

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɛtsəʊ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(met′sō, med′zō, mez′ō)

Inflections of 'mezzo' (n): npl: mezzos
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
Sur cette page : mezzo, mezzo-soprano

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
mezzo adv Italian (music: moderately) (Musique)mezzo adv
 This note should be played mezzo forte.
mezzo n Italian (singer: mezzo-soprano) (chanteuse)mezzo nf
 We need one more mezzo if we want to sing this piece at the service next month.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
mezzo-soprano n (singing voice) (voix)mezzo, mezzo-soprano nf
mezzo-soprano,
mezzo n		 (female singer) (chanteuse)mezzo, mezzo-soprano nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
mezzo-soprano,
mezzo adj		 (vocal range: medium high)mezzo, mezzo-soprano adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
mezzo | mezzo-soprano
AnglaisFrançais
mezzo forte adv Italian (music: moderately loudly) (Musique, italien)mezzo forte loc adv
 This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29.
 Ce passage doit être joué mezzo forte, puis crescendo jusqu'à la mesure 29.
mezzo forte adj Italian (music: moderately loud) (Musique, italien)mezzo forte loc adj
 The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly.
 La nuance du morceau était mezzo forte, et le jeune pianiste s'efforçait de ne pas le jouer trop fort.
mezzo piano (music) (Musique, italien)mezzo piano expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'mezzo' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
mezzo - mezzo forte - mezzo-soprano


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "mezzo" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mezzo'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.