WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| messy adj | (room: untidy) | disordinato, caotico agg |
| | | in disordine loc agg |
| | (colloquiale) | incasinato agg |
| | Paul grounded his son because his room was messy. |
| | Paul ha proibito a suo figlio di uscire perché la sua camera era in disordine. |
| messy adj | (disorganized) | disordinato, caotico agg |
| | | disorganizzato agg |
| | (colloquiale) | incasinato agg |
| | The bookshelf was messy, with everything shelved in the wrong place. |
| | Lo scaffale era disordinato con tutti i libri al posto sbagliato. |
| messy adj | (person: makes a mess) (persona) | disordinato, confusionario agg |
| | (colloquiale, persona) | casinista, incasinato agg |
| | (persona) | disorganizzato agg |
| | Rachel moved out of her apartment because her roommate was too messy. |
| | Rachel ha lasciato il suo appartamento perché il coinquilino era troppo disordinato. |
| messy adj | figurative, informal (difficult) (colloquiale: difficile) | incasinato agg |
| | Karen just got through a messy breakup, so she moved in with her mother. |
| | Karen è appena uscita da una storia incasinata e si è trasferita da sua madre. |
'messy' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: