investment

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈvɛstmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪnˈvɛstmənt/ ,USA pronunciation: respelling(in vest′mənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
investment n (devoting money) (denaro)investimento nm
 Peter was into investment, and didn't like leaving his money to sit in the bank.
 Peter faceva investimenti e non gli piaceva lasciare il denaro fermo in banca.
investment n (devoting time, energy) (tempo, energie)investimento nm
 Getting the job required the investment of time that Alan didn't have.
 Trovare un lavoro richiedeva un investimento di tempo che Alan non aveva.
investment n (money devoted) (denaro)investimento nm
 Gary made a large investment in the paper industry.
 Gary ha fatto un grande investimento nell'industria della carta.
investment n (time, energy devoted) (tempo, energie)investimento nm
 Dan made a big investment in his future by taking this job.
 Dan ha fatto un grande investimento per il suo futuro accettando questo lavoro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
investment n (biological covering)investimento nm
  rivestimento esterno, tegumento nm
  scorza nf
 Larry broke the nut out of its investment.
 Larry tirò fuori la noce dal tegumento esterno.
 Larry liberò la noce dalla sua scorza.
investment n (asset) (beni acquistati)investimento nm
 Fred's greatest investment was his house.
 L'investimento più grande di Fred è stata la sua casa.
investment n (getting authority)investitura nf
 The politician attended the ceremony for his investment last night.
 La scorsa notte il politico ha partecipato alla cerimonia della sua investitura.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
capital investment (finance)investimento di capitali nm
foreign investment n (finance: between two or more nations)investimento estero nm
foreign-owned investment n often plural (business: owned by [sb/sth] overseas)investimento detenuto all'estero nm
Investment Advisor,
Investment Adviser n		 (financial manager)consulente finanziario nm
  consulente di investimento
 I pay an investment advisor 1.5% of my assets annually to give me investment recommendations.
 Ogni anno pago ad un consulente finanziario l'1,5% del mio patrimonio per farmi dare consigli di investimento.
investment bank n (finance: shares)banca per gli investimenti nf
investment banker n (banker: raises capital)consulente finanziario nm
 Investment bankers help their clients to invest their money wisely.
investment banking n (type of financial service)banca d'affari loc nom
  istituto di investimento loc nom
investment casting (casting process)fusione a cera perduta nf
Investment Consultant n (financial advisor)consulente finanziario nm
  consulente di investimento
Investment Manager n (financial advisor)consulente finanziario nm
  consulente di investimento
 The Investment Manager is responsible for carrying out all day-to-day investment decisions.
investment trust n (type of financial company)fondo d'investimento loc nom
mutual fund,
open-end investment company n		 (investment program)società d'investimento a capitale variabile nf
permanent investment n (finance: long-term funding)investimento permanente, investimento fisso nm
return on investment n (profit)profitto sull'investimento, ritorno sull'investimento nm
 This is the best way to maximize your return on investment.
 Questo è il metodo migliore per massimizzare il tuo profitto sull'investimento.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'investment' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
arbitrage - at maturity - business venture - capital flight - cash out - CD - conservative - coupon bond - cumulative FDI - disinvestment - drawdown - due diligence - exchange-traded fund - flyer - good opportunity - grubstake - hedge fund - income - index fund - inflation-proof - leverage - managed risk - mutual fund - net yield - pyramid scheme - rate of return - risk management - roll-up - school spirit - self-regulatory organization - simple interest - sound - stakeholder - sunk - venture capital - yield rate
Italiano:
investimento - capitale iniziale - CENSIS - fondo di investimento - investimento immobiliare - poca spesa, tanta resa - portafoglio - ritorno economico

Collocazioni: [a great, an amazing] investment opportunity, investment banking, is an investment banker, altro...

Forum discussions with the word(s) 'investment' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'investment':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "investment".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.