WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| injure [sb]⇒ vtr | often passive (hurt [sb] physically) | fare male vtr |
| | | ferire⇒ vtr |
| | The fall injured the old lady badly. |
| | La caduta ha ferito malamente l'anziana. |
| injure [sth]⇒ vtr | (hurt: a body part) | farsi male a v rif |
| | | ferirsi a v rif |
| | Mike injured his leg when he fell down the stairs. |
| | Mike si è fatto male alla gamba cadendo dalle scale. |
| injure [sth] vtr | (hurt: [sb]'s feelings) (figurato: sentimenti) | ferire⇒ vtr |
| | Pam's rejection of Jim injured his pride. |
| | Il rifiuto di Pam ha ferito l'orgoglio di Jim. |
| injure [sth] vtr | figurative (harm: business) | danneggiare⇒, ledere⇒ vtr |
| | Canceling the deal would injure the company's relationship with the supplier. |
| | La cancellazione dell'accordo danneggerebbe il rapporto fra la società e il fornitore. |
| injure [sth] vtr | figurative (damage, reduce: chances) | compromettere⇒ vtr |
| | Bob's comments on unemployment have injured his chances of being re-elected. |
| | I commenti di Bob sulla disoccupazione ha compromesso la sua possibile rielezione. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'injure' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: