hand in glove

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
hand in glove, Also US: hand and glove expr	figurative (in partnership)	in stretta collaborazione
	The mayor and the contractor were working hand in glove to get the project approved.
	Il sindaco e l'appaltatore stavano lavorando in stretta collaborazione per ottenere l'approvazione del progetto.
hand in glove, Also US: hand and glove adj	figurative (in partnership)	completamente d'accordo
	The government and the tech giants are hand in glove when it comes to the issue of privacy infringement.
	Il governo e i giganti della tecnologia sono completamente d'accordo quando si tratta di problemi di violazione della privacy.
hand in glove with [sb/sth], also US: hand and glove with [sb/sth] adj + prep	figurative (in partnership)	completamente d'accordo con [qlcn]
	Organized crime bosses worked hand in glove with the construction industry.
	I capi dell'organizzazione criminale hanno lavorato completamente d'accordo con l'industria edile.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
iron fist in a velvet glove, iron hand in a velvet glove n	figurative ([sb] harsher than they seem) (figurato: peggio di quanto sembri)	pugno di ferro in guanto di velluto nm

Forum discussions with the word(s) 'hand in glove' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hand in glove':

Non sono state trovate discussioni con "hand in glove" nel forum Italiano-inglese.

a glove on vs a glove on her hand vs in a glove - English Only forum
<an> oven glove in hand - English Only forum
As expressionless as a hand in a glove - English Only forum
hand in glove - or - hand in hand? - English Only forum
oven glove in hand - English Only forum
work hand in glove - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.