Dizionari di lingua online

grind away

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
grind away vi phrasal	figurative (work laboriously)	lavorare sodo, sgobbare⇒ vi

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali grind away | grind
Inglese		Italiano
grind away at [sth] vi phrasal + prep	figurative, informal (work laboriously at)	dedicarsi alacremente a [qlcs] vi
	Tom ground away at his job for years to pay off his house.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte grind | grind away
Inglese		Italiano
the daily grind n	(everyday work routine)	tran tran nm
	After two weeks in Venice, it was hard to return to the daily grind.
	Dopo due settimane a Venezia, è stato duro tornare al solito tran tran.
grind [sb]'s gears v expr	US, informal, figurative (annoy, irritate) (idiomatico)	mandare ai matti vtr
grind your teeth v expr	(gnash teeth together)	digrignare i denti vtr
	Megan grinds her teeth in her sleep.
	Megan digrigna i denti nel sonno.
grindhouse, grind house n	mainly US (cinema genre) (cinema: genere)	grindhouse nm
grindhouse, grind-house n as adj	mainly US (relating to grindhouse) (genere: cinema)	grindhouse agg invar
grindhouse, grind house n	mainly US, dated (burlesque theater)	teatro burlesque nm
have an ax to grind (US), have an axe to grind (UK) v expr	figurative (have an agenda)	avere secondi fini vtr
	(informale)	metterla sul personale vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'grind away' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'grind away':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "grind away".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo