WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
enamored (US),
enamoured (UK) adj | literary (filled with love) | innamorato, infatuato agg |
| | The sight of her beau made the young woman's enamoured heart beat faster. |
enamored of [sth] (US),
enamoured of [sth] (UK) adj + prep | (very fond of [sth]) | appassionato di agg |
| | (appassionato di) | innamorato di agg |
| | Ever since high school, I've been completely enamored of history. |
| | Fin dalla scuola superiore sono un grande appassionato di storia. |
enamored of [sb] (US),
enamored with [sb] (US),
enamoured of [sb] (UK),
enamoured with [sb] (UK) adj + prep | (in love with [sb]) | innamorato agg |
| | I have never been so enamored of somebody in my life! I have been enamored with Lucy for years, but I'm still too shy to ask her out. |
| | Non sono mai stato così innamorato di qualcuno in vita mia! // Sono innamorato di Lucy da anni, ma sono troppo timido per chiederle di uscire. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
enamor [sb/sth] (US),
enamour [sb/sth] (UK)⇒ vtr | (enchant, endear) (figurato) | conquistare⇒ vtr |
| | | affascinare⇒, ammaliare⇒, incantare⇒ vtr |
| Nota: Most often in the passive and followed by 'of'. |
| | John became a television star, enamoring teenagers all over the world. |
| | John è diventato una star della televisione e ha conquistato i teenager di tutto il mondo. |