WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
enamored (US),
enamoured (UK) adj | literary (filled with love) | enamorado/a adj |
| | The sight of her beau made the young woman's enamoured heart beat faster. |
| | Ver a su pretendiente hizo latir el corazón de la mujer enamorada. |
enamored of [sth] (US),
enamoured of [sth] (UK) adj + prep | (very fond of [sth]) | loco por adj + prep |
| | | enamorado de adj + prep |
| | Ever since high school, I've been completely enamored of history. |
| | Desde el bachillerato he estado completamente loco por la Historia. |
enamored of [sb] (US),
enamored with [sb] (US),
enamoured of [sb] (UK),
enamoured with [sb] (UK) adj + prep | (in love with [sb]) | enamorado de adj + prep |
| | I have never been so enamored of somebody in my life! I have been enamored with Lucy for years, but I'm still too shy to ask her out. |
| | ¡Nunca estuve tan enamorado de alguien en toda mi vida! Estoy enamorado de Lucy hace años pero todavía me da vergüenza invitarla a salir. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
enamor [sb/sth] (US),
enamour [sb/sth] (UK)⇒ vtr | (enchant, endear) | enamorar a vtr + prep |
| | (anticuado) | cortejar a vtr + prep |
| | (anticuado) | galantear a vtr + prep |
| Note: Most often in the passive and followed by 'of'. |
| | John became a television star, enamoring teenagers all over the world. |
| | John se convirtió en una estrella de televisión, enamorando adolescentes por todo el mundo. |