WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| enabling adj | (making [sth] possible) | che rende possibile, che facilita, che stimola |
| | | abilitante agg invar |
| | Being unemployed is having an enabling effect on Matt's addiction to gaming. |
| | La condizione di disoccupato sta facilitando la dipendenza dal gioco di Matt. |
| enabling adj | (making [sth] usable) | che rende utilizzabile |
| | | abilitante agg invar |
| | Please ensure the correct enabling software is installed. |
| | Assicurarsi di aver installato il corretto software abilitante. |
| enabling adj | (law: conferring new legal powers) | che dà poteri |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| enable [sth]⇒ vtr | (computers: turn on feature) | attivare⇒, abilitare⇒ vtr |
| | She enabled the compression feature of the software. |
| | Ha attivato la funzione di compressione del software. |
| enable [sb] to do [sth] v expr | (empower, make able to do) | permettere a [qlcn] di fare [qlcs], consentire a [qlcn] di fare [qlcs] vtr |
| | The knife enabled him to cut open the box. |
| | Il coltello gli ha permesso di aprire la scatola. |
| Traduzioni aggiuntive |
| enable [sth] vtr | (make possible) | consentire⇒, permettere⇒, rendere possibile vtr |
| | This evidence enables a fresh look at the case. |
| | Queste prove consentono una revisione del caso. |
| enable [sth] vtr | (law: authorize) | autorizzare⇒, permettere⇒, consentire⇒, abilitare⇒ vtr |
| | This law enables the withholding of rent if your landlord fails to fix the problem. |
| | Questa legge autorizza a non pagare l'affitto qualora il proprietario non sia in grado di risolvere il problema. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'enabling' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: