WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| emptiness n | figurative (emotion: lack) (figurato) | vuoto nm |
| | | vuotezza, vacuità nf |
| | Feelings of emptiness arose when he moved away from home. |
| | Una sensazione di vuoto si fece sentire quando se ne andò di casa. |
| emptiness n | figurative (lack of content) | vacuità, vuotezza nf |
| | | vuoto nm |
| | The emptiness of most TV programs is a good reason not to watch. |
| | La vacuità della maggior parte dei programmi TV è un'ottima ragione per non guardarli. |
| emptiness n | figurative (words: lack of meaning) (figurato) | insignificanza nf |
| | | fatuità nf |
| | The emptiness of everything he said didn't hit me till later. |
| | Solo più tardi mi accorsi dell'insignificanza di tutto quello che aveva detto. |
'emptiness' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:
a sense of emptiness was creeping into
And so you drink to all the emptiness
Emptiness
emptiness void vacuum hollow
I feel your emptiness
Loneliness comes in the movement away from the formless emptiness, the nothing that we are."
This room is abundant in its emptiness
to the woman who has filled the emptiness in my life
A feeling of emptiness began - English Only forum
And tried to reach beyond the emptiness - English Only forum
Emptiness of search - English Only forum
emptiness of silence of the night?? - English Only forum
emptiness or empty - English Only forum
emptiness that stood eager to claim an unguarded heart - English Only forum
emptiness/drought - English Only forum
given way to <the emptiness and quietness> - English Only forum
Its emptiness - English Only forum
moment - mix of emptiness and moment - English Only forum
Nature abhors a vacuum / emptiness - English Only forum
realization of emptiness - English Only forum
sorrow and emptiness consumed me - English Only forum
Tears of emptiness - English Only forum
The experience of emptiness and sensory delight is the realisation that one simply is non-conceptual awareness - English Only forum
the lapping saltiness of the water, the space, the emptiness, the nothingness: but health, health - English Only forum
The universal emptiness, negatory, good old buddy, el zilcho. - English Only forum
through which he could see the horizons of an almost planetary emptiness. - English Only forum
void, emptiness - English Only forum
Walk away in emptiness, walk away in sorrow. - English Only forum
without any duality of clarity and emptiness - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "emptiness".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo