WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
distressing adj | (emotionally upsetting) | doloroso agg |
| Her lawyer has sent her a very distressing email about the divorce. |
| Il suo avvocato le ha inviato una mail molto dolorosa sul suo divorzio. |
distressing adj | (causing anxiety) | angosciante agg |
| The lack of news from the village is distressing for everyone. |
| La mancanza di notizie dal villaggio è angosciante per tutti. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
distress n | (mental pain) | angoscia, sofferenza nf |
| | afflizione nf |
| The widow's distress at her husband's funeral was obvious. |
| Era chiara la sofferenza della vedova durante il funerale del marito. |
distress n | (need for help) | emergenza nf |
| | pericolo nm |
| Richer nations came to the aid of the country in its time of distress. |
| I paesi più ricchi hanno aiutato la nazione nel periodo di emergenza. |
distress [sb]⇒ vtr | (upset) | affliggere⇒, angosciare⇒ vtr |
| The news of his old friend's death distressed Bill. |
| La notizia della morte del vecchio amico angosciò Bill. |
Traduzioni aggiuntive |
distress n | (medical: malfunction) | stress, logorio nm |
| (medicina) | cattivo funzionamento nm |
| The patient is suffering from gastric distress. |
| Il paziente soffre di cattivo funzionamento gastrico. |
distress [sth]⇒ vtr | (age furniture, clothing, etc.) (arredamento) | dare un effetto invecchiato vtr |
| The furniture maker distressed the chest of drawers. |
| Il mobiliere ha dato un effetto invecchiato al comò. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'distressing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: