• WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
delay [sb] vtr (cause to be late)ritardare vtr
 Sorry, I was delayed by the traffic.
 Scusi, sono stato ritardato dal traffico.
delay n (action of deferral)ritardo nm
 His delay cost the company thousands of dollars.
 Il suo ritardo è costato all'azienda migliaia di dollari.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
delay n (time delayed)ritardo nm
 The TV programs are on a 15-minute delay.
 I programmi TV sono in ritardo di 15 minuti.
delay vi (procrastinate)rimandare, ritardare vtr
 He kept delaying and would never give us the documents.
 Continuava a rimandare e non ci dava mai i documenti.
delay vi (dawdle, linger)indugiare, esitare vi
 Stop delaying! We need to get home.
 Basta indugiare! Dobbiamo andare a casa.
delay [sth] vtr (postpone)rimandare, rinviare, posticipare, ritardare vtr
  (formale)differire, procrastinare vtr
 They decided to delay the wedding for a year.
 Hanno deciso di rimandare il matrimonio di un anno.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
delay | delaying
IngleseItaliano
delaying tactics npl (techniques used to delay)tattica dilatoria nf
 The government's 'official reviews' were no more than delaying tactics.
 Le 'revisioni ufficiali' del governo non erano altro che tattiche dilatorie.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'delaying' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'delaying' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'delaying':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "delaying".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!