defeated

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈfiːtɪd/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
In questa pagina: defeated, defeat

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
defeated adj (in sport, war: that lost)sconfitto agg
 The defeated team's captain spoke of her disappointment.
 Il capitano della squadra sconfitta ha manifestato tutta la sua delusione.
defeated adj (demoralized) (figurato)abbattuto agg
 It is natural to feel defeated when you have worked so hard for something and do not get it.
 È normale sentirsi abbattuti quando si è lavorato duro per qualcosa senza ottenerlo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
defeat [sb] vtr (win: game)sconfiggere, battere vtr
 They defeated their opponents 3-2.
 Hanno sconfitto l'avversario 3 a 2.
defeat n (loss) (l'aver perso)sconfitta nf
 The defeat saddened the fans.
 La sconfitta ha rattristato i tifosi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
defeat n (rejection: of a proposal) (di una proposta)rifiuto nm
  voto contrario nm
 Henderson is facing defeat in his attempt to persuade the club to approve his proposal.
 Il tentativo di Henderson di convincere il club ad approvare la sua proposta ha comportato un rifiuto.
defeat [sb] vtr (win: military)sconfiggere, battere vtr
 After seven years of battle, Caesar defeated the Gauls.
 Dopo una battaglia di sette anni, Cesare sconfisse i Galli.
defeat [sth] vtr figurative (thwart, prevent success)vanificare vtr
  compromettere vtr
  intralciare, ostacolare, osteggiare vtr
 Poor use of language defeats the purpose of communicating.
 Un uso impoverito del linguaggio vanifica il raggiungimento degli scopi della comunicazione.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
defeat | defeated
IngleseItaliano
concede defeat vtr + n (admit you have lost)ammettere la sconfitta, riconoscere la sconfitta, dichiarare la sconfitta vtr
crushing defeat n figurative (total defeat)disfatta, debacle nf
 The Battle of Waterloo was a crushing defeat for Napoleon Bonaparte.
 A Waterloo Napoleone subì una vera e propria debacle.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'defeated' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: don't look so defeated, [looked, seemed] utterly defeated, felt [completely, utterly] defeated (when), altro...

Forum discussions with the word(s) 'defeated' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'defeated':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "defeated".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!