'clog' è correlato con 'pop your clogs'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'clog' is cross-referenced with 'pop your clogs'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
clog n | usually plural (wooden-soled shoe) | zoccolo nm |
| Some forms of dancing require clogs. |
| In alcuni balli bisogna indossare gli zoccoli. |
clog n as adj | (with wooden-soled shoes) | con gli zoccoli loc agg |
| The Irish dance troupe performed a clog dance. |
| Il gruppo di ballo irlandese si è esibito in una danza con gli zoccoli. |
clog [sth]⇒ vtr | (block) | bloccare [qlcs], ostruire [qlcs], intasare [qlcs], otturare [qlcs] vtr |
| Something is clogging the drain. |
| Qualcosa sta ostruendo lo scarico. |
Traduzioni aggiuntive |
clog n | (blockage) | intoppo, ostacolo nm |
| | blocco nm |
| | tappo nm |
| | intasamento nm |
| There is a clog in the pipe, and now there is water all over the floor. |
| C'è un ostacolo nel tubo e ora c'è acqua su tutto il pavimento. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
pop your clogs v expr | humorous, informal (die) (morire, con tono umoristico) | schiattare⇒, crepare⇒ vi |
| | tirare le cuoia vtr |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali clog | pop your clogs |
clog [sth] up, clog up [sth] vtr phrasal sep | (block) | intasare⇒, bloccare⇒, ingorgare⇒, ostruire⇒ vtr |
| Pouring melted fat down the drain will clog up the pipes. The rush hour clogs up the freeway. |
| Versare del grasso fuso giù per il lavandino intasa le tubature. Il traffico dell'ora di punta ha bloccato l'autostrada. |
clog up vi phrasal | (become blocked) | intasarsi⇒, bloccarsi⇒, ingorgarsi⇒, ostruirsi⇒ v rif |
| If you put the cooking grease down the drain, the pipe will clog up. |
| Se si versa del grasso di cucina giù per il lavandino, le tubature si intasano. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'clog' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: