Compound Forms/Forme composte
|
| beef cattle npl | (cows kept for meat) | bovini nmpl |
| cattle breeding n | (production, raising of cattle) | allevamento di bovini nm |
cattle breeding, cattle-breeding n as adj | (relating to cattle breeding) (di bestiame) | di allevamento loc agg |
| cattle cake n | (feed for cows) | mangime per bovini nm |
| cattle call n | US, figurative, informal (open audition) | asta del bestiame nf |
cattle chute (US), cattle crush (UK) n | (cage for restraining a farm animal) | arla di travaglio nf |
| cattle dog n | (dog that herds cows) (per bovini) | cane da pastore nm |
| cattle drive n | (herding livestock) | trasferimento di mandrie nm |
| cattle egret n | (bird: variety of heron) (tipo di uccello) | airone guardabuoi nm |
| | Unlike most egrets, cattle egrets don't wade, but feed in fields of cattle. |
| | A differenza degli altri aironi, gli aironi guardabuoi non stanno nell'acqua bensì si nutrono nei pascoli. |
| cattle farm n | (farm that raises cattle) | fattoria per l'allevamento di bestiame loc nom |
| cattle feed n | (food for farm animals) | mangime nm |
| | The farmer gives cattle feed to his cows every day. |
cattle guard (US), cattle grid (UK) n | (grate: keeps livestock out) | grata che impedisce il passaggio del bestiame nf |
| | The cattle guard keeps the cows from getting loose, but I hate driving over it. |
| | La grata evita che le mucche si disperdano, ma detesto passarci sopra con la macchina. |
| cattle market n | (for buying, selling livestock) | mercato del bestiame nm |
| | He sold a herd of cattle at the cattle market. |
| | Ha venduto una mandria al mercato del bestiame. |
| cattle pen n | (enclosure for livestock) | recinto del bestiame nm |
| | The cows waiting to be sold are kept in the cattle pen. |
| | Le vacche in attesa della vendita sono tenute nel recinto del bestiame. |
| cattle prod n | (pointed implement for prodding cattle) | pungolo per bestiame nm |
| cattle raiser n | US (farmer who raises bovines) | allevatore di bovini nm |
| cattle ranch n | US (facility that raises cattle) | ranch per l'allevamento di bestiame nm |
| cattle rancher n | US (person who raises bovines) | allevatore di bovini nm |
| cattle rustling n | (smuggling of bovines) | furto di bestiame nm |
| cattle show n | (livestock exhibition) | fiera del bovino, fiera di bestiame nf |
| cattle show n | figurative (public appearance by candidates) (di candidati, ecc.) | apparizione pubblica nf |
| dairy cattle npl | (cows kept for milking) | mucche da latte, vacche da latte nfpl |
| | Dairy cattle quickly grow accustomed to the daily routine. |
| | Le mucche da latte si abituano velocemente alla routine quotidiana. |
head of cattle, cattle head n | invariable (quantity of cows, etc.) | bovino nm |
| | This farmer has thirty head of cattle. |
stock car, BE: cattle car n | US (train: car carrying livestock) | vagone bestiame, carro bestiame nm |