casual

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkæʒuəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkæʒuəl/ ,USA pronunciation: respelling(kazh′o̅o̅ əl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
casual adj (informal)informale agg
 The casual feel of the room made him comfortable there.
 L'atmosfera informale della stanza lo mise a proprio agio.
casual adj (clothing: informal) (abbigliamento)informale agg
  casual agg invar
 Casual clothing is allowed at this job.
 In questo lavoro è permesso un abbigliamento informale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
casual adj (unconcerned)superficiale agg
  disinvolto, noncurante agg
 He gave a casual glance in her direction.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È stata una conversazione superficiale. Non abbiamo discusso niente di importante.
 Ha lanciato uno sguardo noncurante nella sua direzione.
casual adj (by chance) (non pianificato)casuale agg
 Their meeting was casual, rather than planned.
 Il loro incontro è stato casuale più che pianificato.
casual adj (occasional)occasionale agg
 She is looking for casual work.
 Sta cercando un lavoro occasionale.
casual adj (offhand)distratto, sbrigativo, semplice agg
 The man gave his dog a casual pat.
 L'uomo ha dato al cane una pacca distratta.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
casual dress n (informal clothing)abbigliamento informale nm
 The dress code for the event is casual dress.
 La tenuta richiesta per l'evento è un abbigliamento informale.
casual employment n (law: as-needed basis) (su richiesta)lavoro occasionale nm
casual labor (US),
casual labour (UK) n		 (work: temporary, occasional)lavoro occasionale nm
casual sex n (sex without commitment)sesso occasionale nm
casual teaching n (temporary teaching posts)supplente nm
casual wear,
casual clothes n		 (clothing: informal)abbigliamento informale, abbigliamento casual nm
casual worker n (temporary worker)lavoratore temporaneo nm
  lavoratore occasionale nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'casual' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
anecdotal - capri pants - cargo pants - chat - dress down - dressing down - drop by - flexitarianism - flippant - fool around - fuck around - fuck buddy - hookup - in passing - incidental employment - informal - informality - insouciance - leisure suit - leisurewear - lounge - nonchalance - nonchalant - odd-jobman - offhand - offhandedness - onlooker - pickup - pop in - promiscuity - sashay - sleep around - sloppy - sloppy dress - sport shirt - sportswear - streetwear - stroll on over - swing by - throwaway - underdressed - watcher - weekend
Italiano:
casual - avventizio - informale - abito da passeggio - collaborazione occasionale - disinvolto - occasionale - precariato - spaghettata

Collocazioni: casual [clothes, clothing, wear, dress, shoes], semi-casual clothing, UK: smart-casual clothing, altro...

Forum discussions with the word(s) 'casual' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'casual':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "casual".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.