birch

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
birch n	(tree)	betulla nf
	The forest behind the house is full of birch and oak.
	Il bosco dietro casa è pieno di querce e betulle.
birch, birchwood n	(wood) (legno)	betulla nf
		legno di betulla nm
	Folk artisans in the region make tables and chairs out of birch and maple.
	Gli artigiani tipici del posto fanno tavoli e sedie con legno di betulla e acero.
the birch n	(rod used for flogging)	verga nf
	Children usually behaved when faced with the threat of the birch.
	Di solito i bambini si comportavano bene sotto la minaccia della verga.
birch n as adj	(relating to birch wood or tree)	di betulla loc agg
	Birch saplings had been planted in the field.
	Nel campo erano stati piantati alberelli di betulla.
birch, birchwood n as adj	(made of birch)	in legno di betulla loc agg
	Grandmother's birch cabinet is actually worth a lot of money.
	In realtà l'armadio in legno di betulla della nonna vale un bel po' di soldi.
birch [sb]⇒ vtr	often passive (flog, beat with a rod)	sferzare⇒, fustigare⇒ vtr
	During his time at boarding school in the 1940s, he was frequently birched by the headmaster.
	Durante il collegio negli anni quaranta fu spesso fustigato dal direttore.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
birch forest n	(forest of birch trees)	bosco di betulle nm
birch tree n	(fast-growing tree)	albero di betulla nm
birch wood n	(forest of birch trees)	bosco di betulle nm
birchbark, birch bark n	(material from birch tree)	corteccia di betulla nf
methyl salicylate, sweet birch oil, wintergreen oil n	(chemistry) (chimica)	metilsalicilato nm
	(chimica)	salicilato metilico nm
paper birch, canoe birch n	(tree: Betula papyrifera)	betulla da carta, betulla papyrifera nf
river birch, red birch n	(tree)	betulla rossa nf
silver birch n	(tree with silvery-white bark)	betulla nf
	They planted silver birch all around the pond.
sweet birch, black birch, cherry birch n	(tree: North America)	betula lenta nf
white birch n	(European tree with hard wood)	betulla da carta nf
yellow birch n	(North American tree)	betulla gialla nf
yellow birch n	(reddish-brown wood)	betulla gialla nf

'birch' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Nelle liste: Trees, altro...

Collocazioni: a birch bark canoe, a birch [tree, forest], where birch trees grow, altro...

Forum discussions with the word(s) 'birch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'birch':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.