assembly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈsɛmbli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈsɛmbli/ ,USA pronunciation: respelling(ə sem′blē)

Inflections of 'assembly' (n): npl: assemblies
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (32)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: assembly, Assembly

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
assembly n (gathering of people)adunanza, adunata nf
  raduno nm
 Juan sang a solo before the assembly.
 Juan cantò un assolo prima del raduno.
assembly n uncountable (act of assembling)assemblaggio nm
 Rebecca's assembly of the machinery is flawless.
 L'assemblaggio del macchinario da parte di Rebecca è impeccabile.
assembly n (group of parts) (tecnica)gruppo nm
  (tecnica)insieme, assieme nm
 The engineers analyzed the components and assemblies of the two configurations.
 Gli ingegneri analizzarono le componenti e gli insiemi delle due configurazioni.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
assembly n (school gathering)assemblea nf
 At Victor's school, assembly begins at 9:00 sharp every morning.
 Nella scuola di Victor, l'assemblea comincia alle 9.00 in punto del mattino.
assembly n (military signal)adunata nf
 The troops gathered at the sound of the assembly.
 Le truppe si radunarono al suono dell'adunata.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
Assembly n (legislature)assemblea legislativa nf
 Amber felt nervous about speaking before the Assembly.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
assembly | Assembly
IngleseItaliano
assembly area n (gathering point)punto di raduno, punto di raccolta, punto di incontro nm
 In case of fire, the assembly area is the car park.
 In caso d'incendio il punto di raccolta è nel parcheggio.
assembly bill n (type of legislation)disegno di legge loc nom
  progetto di legge loc nom
assembly hall n (large room for meetings) (scuola)aula magna nf
 The schoolchildren meet in the assembly hall every morning.
assembly instructions npl (putting together furniture, etc.)istruzioni di montaggio nmpl
 My husband never uses the assembly instructions that come in the box.
 Mio marito non legge mai le istruzioni di montaggio che sono nella scatola.
assembly language (computing)linguaggio assembly nm
  linguaggio assemblatore nm
assembly line n (factory system, production line)catena di montaggio
  linea di montaggio
 He had worked on the assembly line all his life.
 Aveva lavorato alla catena di montaggio per tutta la vita.
assembly line production n (cycle of manufacturing)produzione in linea di assemblaggio nf
assembly point n (place to gather)punto di incontro, punto di raduno nm
  punto di raccolta nm
 If you hear the fire alarm, please make your way to the assembly point.
 In caso di allarme, siete pregati di dirigervi verso il punto di raccolta.
legislative assembly n (law-making council) (politica)assemblea legislativa nf
 The European Parliament is the legislative assembly of the European Union.
 Il Parlamento Europeo è l'assemblea legislativa dell'Unione Europea.
national assembly n (country's legislature)parlamento nm
peaceful assembly n (non-violent gathering of people)adunata pacifica nf
rebelious assembly n dated (12 or more revolutionaries)radunata di rivoltosi, radunata sediziosa nf
rebellious assembly n (law: unruly gathering)raduno di sediziosi
right of assembly n (law: privilege to gather)diritto di assemblea nf
rights of assembly npl (legal entitlement to gather)diritto di riunirsi nm
school assembly n (gathering of pupils and teachers)assemblea scolastica nf
self-assembly adj chiefly UK (to be assembled by buyer)da assemblare loc agg
self-assembly n (biology, chemistry: spontaneous ordering)autoassemblaggio nm
subassembly,
also UK: sub-assembly n		 (assembled parts)sotto-assemblaggio, sottoassemblaggio nm
  pre-assemblaggio nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'assembly' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
conclave - convocation - council - duma - European Parliament - flat-pack - gathering - grouping - line - mass meeting - meeting - muster - National Convention - parliament - quorum - Sanhedrin - senate - senator - special committee - staging post - standing committee - town meeting
Italiano:
assemblaggio - assembleare - assise - concistoro - montaggio - montatura - comizio - raduno - tribunato - vertice - riunione - adunanza - adunata - AR - assemblea - assemblea costituente - assemblea di istituto - assemblea legislativa - catena di montaggio - costruzione - istruzioni di montaggio - kit di montaggio - lavoro di assemblaggio - linea - linea di montaggio - messa a punto - plenum - produzione in serie - regime assembleare - seduta

Collocazioni: some assembly required, requires assembly before, easy assembly, altro...

Forum discussions with the word(s) 'assembly' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assembly':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "assembly".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.