Branch

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbrɑːntʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bræntʃ/ ,USA pronunciation: respelling(branch, bränch)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (43)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
branch n (tree part)ramo nm
 Perched on a low branch in the apple tree was a cardinal.
 Un cardinale rosso se ne stava appollaiato su un ramo inferiore del melo.
branch n figurative (organization part)filiale, succursale nf
  branca nf
  settore, ramo nm
 The administrative branch can answer questions about paperwork deadlines.
 La filiale amministrativa potrà rispondere a domande inerenti le scadenze delle pratiche.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
branch n (of a river, road, railway)diramazione nf
  (diramazione)ramo nm
 The Millers live close to the branch, but they've never had a problem with flooding.
 I Miller vivono vicino alla diramazione, ma non hanno mai avuto problemi dovuti a inondazioni.
branch n figurative (family, field of study: division) (settore)ramo nm
  branca nf
 Which branch of psychology does Marshall study?
 Che branca della psicologia studia Marshall?
branch n (computer code) (informatica)diramazione nf
  (informatica)salto nm
 When it reaches this branch in the code, the program can take one of two routes.
 Quando raggiunge questa diramazione nel codice, il programma può prendere uno dei due percorsi.
 Quando raggiunge questo salto nel codice, il programma può prendere uno dei due percorsi.
branch n (part of deer antler) (corna del cervo)ramo nm
 The buck had several branches on his antlers.
 Il cervo aveva diversi rami sulle corna.
branch n (of a vein or artery) (di vena)ramo nm
 The patient's sight loss is due to a blockage in a branch of the retinal vein.
branch n (of a nerve) (di nervo)ramo nm
 The facial nerve has five main branches.
branch⇒ vi (river, family: divide)diramarsi⇒ v rif
  dividersi⇒ v rif
 The river branches a few miles south of the city.
 Il fiume si dirama per diverse miglia a sud della città.
branch vi (plants: have or produce branches)ramificare⇒ vi
 The trees were spindly at first, but they're branching well now.
 All'inizio gli alberi erano sottili all'inizio, ma ora stanno ramificando bene.
branch [sth]⇒ vtr (divide [sth])dividere⇒ vtr
 The park rangers branched the hiking trail at the bottom of the hill.
 I guardaparco divisero il sentiero in fondo alla collina.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
branch off vi phrasal (diverge)distaccarsi⇒ v rif
  diramarsi⇒ v rif
  dividersi⇒ v rif
 The path branches off to the right.
 Il sentiero si dirama sulla destra.
branch out vi phrasal figurative (business: expand)ampliarsi⇒, diversificarsi⇒ v rif
 The company is branching out to South East Asia.
 La compagnia si sta ampliando nel sud-est asiatico.
branch out vi phrasal figurative (develop diverse interests)espandersi⇒ v rif
 The business has recently branched out into providing other services.
 L'impresa si è recentemente espansa nella fornitura di nuovi servizi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
branch banking n (multi-office banking)banca con filiali multiple nf
branch line (rail line)diramazione nf
  linea secondaria nf
branch manager n (boss of company division)direttore di filiale nm
 Sarah is the branch manager of a bank.
branch office n (local office)filiale nf
 The company has branch offices in 12 countries.
 La compagnia possiede delle filiali in 12 paesi.
branch point n (in an electrical network)punto di congiunzione dei conduttori nm
  punto di derivazione nm
branch point n (mathematical point)punto di diramazione, punto di ramificazione nm
executive branch n (part of government) (ramo del governo)organo esecutivo, esecutivo nm
 The executive branch of the government can negotiate treaties with other countries.
 L'organo esecutivo del governo può negoziare trattati con altri paesi.
extend an olive branch v expr figurative (offer reconciliation) (figurato: riconciliarsi)porgere il ramo di olivo, offrire il ramo d'olivo vtr
judicial branch n (law: courts)potere giudiziario, ramo giudiziario nm
  organi giudiziari nmpl
olive branch n (token of peace) (letterale)ramo d'ulivo, ramoscello d'ulivo nm
  (simbolo di pace)ramoscello d'ulivo nm
overseas branch n (office of a company based abroad)filiale estera nf
root and branch adv (thoroughly)a fondo loc avv
  accuratamente avv
root and branch,
root-and-branch adj		 (thorough)accurato avv
Nota: The term is hyphenated when it precedes the noun.
subbranch,
also UK: sub-branch n		 (subordinate company branch)sottosezione nf
  succursale nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'Branch' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
administration - aerospace engineering - algebra - analytic geometry - applied linguistics - applied mathematics - applied mechanics - applied physics - applied psychology - Arianism - arm - armed force - Army Nurse Corps - bank manager - billabong - bough - branching - calculus - cell biology - chapter - charismatic movement - chemurgy - coast guard - cognitive psychology - commander-in-chief - commandery - conventual - criminal law - digging stick - economic science - educational psychology - electrical engineering - electromagnetism - electronic engineering - endodontics - energetics - environmental science - feeder line - field office - fluid mechanics - formal logic - general medicine - general post office - gross anatomy - hermeneutics - human ecology - immunogenetics - leg - life science - limb
Italiano:
agenzia - filiale - ramo - riscontro - sede - derivazione - settore - braccio - braccio armato - branca - brocco - centrale telefonica - comparto - diramare - diramazione - disciplina - diversificare - esecutivo - espandere - filone - frasca - fronda - morta - ramificare - ramo d'azienda - ramo secco - sede competente - sede giudiziaria - sede secondaria - sede staccata - sede universitaria - sezione - sezione staccata - sportello - sportello bancario - succursale - verga


Forum discussions with the word(s) 'Branch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Branch':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "Branch".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.