• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Σε αυτή τη σελίδα: wide open, open wide
Ο όρος 'wide open' παραπέμπει στον όρο 'open wide'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'wide open' is cross-referenced with 'open wide'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
wide open,
wide-open
adj
(eyes: fully open, open wide)ορθάνοιχτος επίθ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 I went into the situation with my eyes wide open.
 Εξέτασα την κατάσταση με τα μάτια ορθάνοιχτα.
wide open,
wide-open
adj
(door: fully open, open wide)ορθάνοιχτος επίθ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 When you leave the door wide open, it lets all the heat out of the house.
wide open to [sth] adj figurative (exposed, vulnerable to [sth])εκτεθειμένος σε κτ επίθ + πρόθ
 The infantry lay itself wide open to attack.
 Το πεζικό βρισκόταν εκτεθειμένο σε επίθεση.
wide open adj figurative (not yet determined) (μεταφορικά)ανοιχτός επίθ
  (μεταφορικά)στον αέρα έκφρ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 When the only suspect gave an alibi, the murder case was thrown wide open.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
open wide,
wide open
adj
(door, eyes: wide open)ορθάνοιχτος επίθ
open [sth] wide vtr + adj (door, eyes: open fully) (όχι μάτια)ανοίγω κτ διάπλατα ρ μ + επίρ
  (μάτια, πόρτα)ανοίγω ρ μ
  (μάτια: κυρίως έκπληξη)γουρλώνω ρ μ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
wide-open space n (outdoor area without buildings)ανοιχτός χώρος επίθ + ουσ αρσ
wide-open space n (indoor unobstructed space)ανοιχτός χώρος επίθ + ουσ αρσ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'wide open' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση wide open στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «wide open».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!