Ο όρος 'tie the knot' παραπέμπει στον όρο 'knot'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'tie the knot' is cross-referenced with 'knot'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| tie the knot v expr | figurative, informal (get married) | παντρεύομαι ρ αμ |
| | When is your sister going to tie the knot? |
| | Adam and Charlotte tied the knot five years ago. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| knot n | (tie made in rope, string, etc.) | κόμπος ουσ αρσ |
| | Ted tried to loosen the knot in the rope, but couldn't. |
| | Ο Τεντ προσπάθησε να χαλαρώσει τον κόμπο στο σχοινί, αλλά δεν μπορούσε. |
| knot n | (round formation in wood) | ρόζος ουσ αρσ |
| | There was a knot in the tree trunk a few feet up. |
| | Υπήρχε ένας ρόζος στον κορμό του δέντρου λίγα πόδια πιο πάνω. |
| knot [sth]⇒ vtr | (tie a knot in) | κάνω κόμπο, δένω κόμπο περίφρ |
| | Erin knotted the rope. |
| | Η Έριν έδεσε κόμπο το σχοινί. |
knot,
knots n | (boat speed: about 1 mph) | κόμβος ουσ αρσ |
| | The ship was traveling at four knots. |
| | Το πλοίο ταξίδευε με τέσσερις κόμβους. |
| knot n | (tangle) (μεταφορικά) | κόμπος ουσ αρσ |
| | Amanda tried to brush the knots out of her hair. |
| | Η Αμάντα προσπάθησε να βγάλει με τη βούρτσα τους κόμπους από τα μαλλιά της. |
| knot n | figurative (tension in a muscle) (μεταφορικά) | κόμπος ουσ αρσ |
| | Seth tried to massage a knot out of his shoulder muscle. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| knot n | (group, cluster) | ομάδα ουσ θηλ |
| | A knot of onlookers had formed at the scene of the accident. |
| tie the knot v expr | figurative (get married) | παντρεύομαι ρ αμ |
| | (ανεπίσημο) | βάζω την κουλούρα έκφρ |
| | Tom and Rachel tied the knot at the church last night. |
| knot⇒ vi | (lump up) (μεταφορικά) | γίνομαι κόμπος ρ έκφρ |
| | | σφίγγομαι ρ αμ |
| | Brian's stomach knotted at the thought. |
| knot [sth]⇒ vtr | (tie: shoelaces) (κορδόνια παπουτσιών) | δένω ρ μ |
| | Sarah knotted her laces and left. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: