soldier

- Δείτε επίσης:
- - sol
  - sol-fa
  - solace
  - solar
  - solar panel
  - solarium
  - sold
  - sold out
  - solder
  - solderer
  - soldier
  - soldiering
  - soldierly
  - soldiery
  - sole
  - solecism
  - solely
  - solemn
  - solemnify
  - solemnity
  - solemnization
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
soldier n	(military)	στρατιώτης ουσ αρσ/θηλ
		φαντάρος ουσ αρσ
	The soldiers marched off to war.
	Οι στρατιώτες έφυγαν για τον πόλεμο.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
soldier n	(mafia underling) (της μαφίας)	στρατιώτης ουσ αρσ
	The mafia boss sent one of his soldiers to do the job.
soldier n	UK, usually plural (food: strips of toast)	λωρίδα φρυγανισμένου ψωμιού
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
	Lucy dipped a buttered soldier into her soft-boiled egg.
soldier⇒ vi	(serve in military)	υπηρετώ στο στρατό έκφρ
		είμαι στρατιώτης ρ έκφρ
	Edward has been soldiering for twenty years now.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά		Ελληνικά
soldier on vi phrasal	figurative, informal (persevere)	συνεχίζω, προχωράω, προχωρώ ρ μ
		κάνω το καλύτερο που μπορώ έκφρ
	Four of the team are off sick today; we'll have to soldier on without them.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
foot soldier n	(infantry soldier, ground soldier)	πεζικάριος ουσ αρσ
	It's still the poor foot soldier who has to do all the dirty work in armed conflicts.
foot soldier n	(ordinary worker)	εργάτης ουσ αρσ
	The real foot soldiers of this company are on the factory floor assembling the products.
lost soldier n	(casualty of war)	στρατιώτης που έχασε τη ζωή του περίφρ
soldier of fortune n	figurative (pleasure-seeking adventurer)	λάτρης της περιπέτειας φρ ως ουσ αρσ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
soldier of fortune n	(military adventurer)	μισθοφόρος ουσ αρσ
Territorial, Territorial soldier n	UK, dated (soldier in Territorial Army)	εθνοφύλακας ουσ αρσ
	Many territorials were sent to help defend the boarder.
tin soldier n	(toy soldier) (παιχνίδι)	στρατιωτάκι ουσ ουδ
toy soldier n	(child's plaything: small military figure)	στρατιωτάκι ουσ ουδ
Σχόλιο: υποκοριστικό του στρατιώτης
	She broke her brother's toy soldier.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'soldier' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

absent without leave - Anzac - artilleryman - baptism by fire - barrack - batman - battledress - billet - blue - bombardier - brother in arms - canteen - cavalryman - combat - combat boots - combatant - commando - comrade in arms - cuirassier - decorated - demote - deserter - die for your country - discharged - dog tag - doughboy - draftee - dragoon - effective - enlisted man - fallen - fight for your country - foot soldier - footman - footslogger - forward observer - freelance - Fritz - fusilier - G.I. - gook - guardsman - hoplite - hussar - identification tag - in service - infantryman - Jerry - KIA - kit bag

Σε λίστες: Professions, περισσότερα…

Συνώνυμα: trooper, enlisted man, enlisted woman, serviceman, servicewoman, περισσότερα…

Συμφράσεις: they soldiered on, soldier on in spite of the [difficulties, hardships, defeat], soldier on through the [recession, match, night], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση soldier στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «soldier».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.