since

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɪns/ ,USA pronunciation: respelling(sins)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
since prep (from past point until now)από πρόθ
 He has worked at the factory since 1999.
 Δουλεύει στο εργοστάσιο από το 1999.
since adv (subsequently)έκτοτε επίρ
  από τότε πρόθ + επίρ
 We got in a big argument. I haven't called her since.
 Τσακωθήκαμε άσχημα. Έκτοτε δεν της έχω τηλεφωνήσει ξανά.
 Τσακωθήκαμε άσχημα. Από τότε δεν της έχω τηλεφωνήσει ξανά.
since conj (following a specified time)από πρόθ
  (με πρόταση)από τότε που περίφρ
 He hasn't been seen since he made that terrible scene.
 Δεν τον έχει δει κανείς από τότε πού έκανε σκηνή.
since conj (because)εφόσον, αφού σύνδ
  (επίσημο)καθώς σύνδ
  δεδομένου ότι έκφρ
  (καθομιλουμένη)μια που έκφρ
 I'll cook dinner since you're so busy.
 Θα μαγειρέψω εγώ το βραδινό, αφού είσαι τόσο απασχολημένος.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
ever since conj (for entire time after)από τότε που έκφρ
 Ever since she met Dave, she's given up on her other friends.
 Από τότε που γνώρισε τον Ντέιβ παράτησε τους άλλους φίλους της.
ever since adv (since then)από τότε φρ ως επίρ
  έκτοτε επίρ
 His wife died a couple of years ago, and he's been depressed ever since.
 Η γυναίκα πέθανε πριν από δύο χρόνια κι έκτοτε έχει πέσει σε κατάθλιψη.
it's been ages since prep (it's been a very long time since)πάει πολύς καιρός από έκφρ
  πάνε χρόνια από έκφρ
  (ανεπίσημο)πάνε χρόνια και ζαμάνια από έκφρ
 It's been ages since we all sat down together.
 Πάει πολύς καιρός από τότε που βρεθήκαμε όλοι μαζί.
long since adv (for a long time now)εδώ και καιρό, εδώ και πολύ καιρό φρ ως επίρ
  (έγινε κτ)πάει καιρός από τότε που, έχει περάσει καιρός από τότε που περίφρ
 I've long since retired; I haven't worked for years.
since the year dot,
from the year dot
adv
UK (since a very long time ago)από πολύ παλιά φρ ως επίρ
  εδώ και πολλά χρόνια φρ ως επίρ
since then adv (between then and now)έκτοτε, από τότε επίρ
 The last time I saw Lou was two years ago; she's grown so much since then!
Since when? interj informal, expressing surprise (for how long?)Από πότε; έκφρ
 Ned and Ellie are going out? Since when?
since when expr informal, expressing disapproval (how long ...?)από πότε έκφρ
 Since when have you been in charge? Stop telling me what to do!
since when expr (from that time)από όταν έκφρ
 Olivia joined the company two years ago, since when she has instigated several major changes.
the best thing since sliced bread n informal, figurative ([sth] new, excellent)το καλύτερο φρ ως ουσ ουδ
  το τέλειο φρ ως ουσ ουδ
  ότι καλύτερο φρ ως ουσ ουδ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'since' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: since the [last, first] time (that) [we met, I saw you], have [liked, hated] (it) since I was a child, since I was a child I have (always) [hated] it, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση since στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «since».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!