WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
push [sth] out,
push out [sth] vtr + adv | (force outwards) | σπρώχνω κτ προς τα έξω έκφρ |
| | (π.χ. την κοιλιά) | τεντώνω ρ μ |
| | "Look how full I am," said Dave, pushing his belly out. |
push [sth/sb] out,
push out [sth/sb] vtr + adv | (expel from body) | βγάζω ρ μ |
| | Having to push out a kidney stone is very painful. |
| | It took 30 minutes for Jessica to push the baby out. |
push [sb] out,
push out [sb] vtr phrasal sep | figurative (exclude, oust) | αποκλείω ρ μ |
| | | διώχνω ρ μ |
| | Her clique pushed her out when she made a major social faux pas. |
| | Η παρέα της την απέκλεισε όταν έκανε ένα σημαντικό κοινωνικό σφάλμα. |
push [sth] out,
push out [sth] vtr phrasal sep | (launch hastily) | λανσάρω ρ μ |
| | (απόλυτη ακρίβεια) | λανσάρω κτ εσπευσμένα, λανσάρω κτ βιαστικά ρ μ + επίρ |
| | The company has pushed out their new perfume to coincide with Paris Fashion Week. |
| push out vi + adv | (expand outwards) | διευρύνομαι ρ αμ |
| | | επεκτείνομαι ρ αμ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία |
| | Scientists have posited that the universe is pushing out faster than previously thought. |